1. Vorsitzender Willi Babor
Stellvertreter
Joachim Bernet
Kassierer
Roman Hütter
Sportwart
Horst Schröder
Jugendsport
Siegmar Stage
Werterhaltung nicht besetzt
Schriftführerin
Lisa Balke
Max Pissors , Willi Kiecker,
Gerhard Herzog
Die Arbeitseinsätze sind nicht im Terminplan enthalten. Da sie immer einen anderen Organisationsaufwand erfordern, werden sie als aktuelle Informationen im Schaukasten publiziert.
In diesem Jahr ist eine neue Binnenfischereiordnung in Kraft getreten. Sie hat wesentliche Auswirkungen auf die Gewässer- und Wettkampfordnung des Verbandes.
In mehreren Mitgliederversammlungen wurden die Mitglieder mit den neuen Bedingungen vertraut gemacht.
Eine der Auswirkungen ist der Beschluß des Präsidiums das der Erwerb einer
Jahreskarte für Produktionsgewässer ohne den Erwerb der DAV-Angelberechtigung
in voller Höhe nicht möglich ist.
Im April 1981 übernahm der Sportfreund Kutscheck die Funktion des Hafenwartes
-See.
Sportliche Ergebnisse 81/2
Wir waren
in diesem Jahr mit einer Mannschaft in der Zusammensetzung von
3
männlichen und 2 weiblichen Startern
beim Bollmannpokal in Brandenburg vertreten.
Bei den Kreismeisterschaften erreichte Bei den Einzelmeisterschaften wurde
Zur Vorrunde für die Bezirksmeisterschaften wurden die Sportfreundinnen Ines und Andrea Schröder sowie Annette Wendenburg delegiert. Durch den KFA wurden noch 2 Mädchen aus anderen Gruppen mit in die Mannschaft genommen. Sie gewannen die Vorrunde für den Kreis Potsdam-Land.
Bei der folgenden Bezirksmeisterschaft erreichte diese
Mannschaft den 2. Platz. Da diese Veranstaltung am Sacrow-Paretzer-Kanal
stattfand, waren wir mit Helfern und Kampfrichtern an der Organisation und dem
Ablauf beteiligt
Turniersport
Spinnangeln (5 Starter)
Bei der XVII. Kreis-Kinder- und Jugendspartakiade
Erkämpfte die Mannschaft
mit:
·
Ines Schröder
·
Thomas Hentschel
·
Ralf Schmidt
·
Olaf Heinze
Inder Einzelwertung
·
Ines Schröder eine Goldmedaille
·
Ute Kalde
eine Silbermedaille
·
Ute Kalde
Eine Bronzemedaille
Beim Inselfest in
Potsdam errang Ines Schröder in der Klasse Jugend weiblich den 1.
Platz.
Für die Teilnahme an
der Vorrunde zu den Kreismeisterschaften
der männlichen Jugend wurde unsere Mannschaft disqualifiziert da nur der
Sportfreund Uwe Brietzke die ärztliche Untersuchung im Ausweis vermerkt hatte.
Erstmalig führten wir mit dem Paarangeln
zugleich, ein Rentnerangeln durch.
Bei
46 Rentnern in der Gruppe sind 3 Teilnehmer etwas wenig. Das ist etwas
ungewöhnlich, da das Angeln vom Boot aus durchgeführt wurde und sie immer auf
Versammlungen der Meinung sind, das Uferangeln für sie nicht zumutbar ist.
Kulturarbeit. 81/3
Die
Kulturveranstaltungen entsprachen den Veranstaltungen anderer Jahre.
Dank der guten Arbeit der
Ordnungsgruppe mit den Sportfreunden Bottke und Schünemann die bis 4.30 Uhr tätig
waren, verlief das Sommerfest ohne Zwischenfälle.
Arbeitsleistungen
Ende des Jahres 1980 haben wir das Kulturhaus vom Konsum wieder übernommen. Um es wieder in einen nutzbaren Zustand zu versetzen, war es notwendig die ersten Arbeitseinsätze im Frühjahr für die Renovierung zu nutzen.
Dank der Einsatzbereitschaft der
Sportfreunde Michael Brösicke und Andreas Babor sowie ihrer Frauen, wurden in
vielen freiwilligen, unbezahlten Einsätzen erst die Vorrausetzungen für die
Eröffnung geschaffen. Dabei ist zu berücksichtigen, daß beide die
Bewirtschaftung nach ihrer
Arbeitzeit und an den Wochenenden
durchführten.
Der
vordere Eingang zum Kulturhaus
Eingang zur Küche in der Mitte und links zu den
Toiletten
Für die Wiederherstellung des Kulturhauses einschließlich der
Gestaltung der Außenanlagen sind uns Kosten in Höhe von 4.876 Mark entstanden.
Die Baggerarbeiten an der Ausfahrt Stichkanal sind durch den Wasserwirtschaftsbetrieb in den Wintermonaten erfolgt.
Der hohe Wasserstand machte trotz aller Vorbereitungen die Arbeit an 12 weiteren Bootsständen im Seehafen unmöglich.
Einige Sportfreunde haben durch die Übernahme von einzelnen Aufgaben dringende Arbeiten sofort realisiert. So unter anderem:
Sportfreund Enderling hat die Toiletteneinrichtung des Kulturhauses vorbildlich
in Ordnung gebracht und mit seinen Söhnen den Bohlenbelag der Brücke erneuert
81/4
Die Sportfreunde Lorenz,
Melzer und Plaumann bauten eine Überdachung an den Ausgabeluken des
Bootshauses.(Bild
links)
Sportfreund Herbert Kaatz hat den Leergutschuppens am Kulturhaus gebaut.
Sportfreund Buchholz hat auf eigene Initiative den Schlamm am Bootsplatz ausgebaggert
.
Nicht alle Sportfreunde
haben die geleisteten Stunden abgerechnet. Trotzdem sind insgesamt mit den vorliegenden 633
Arbeitsstunden Werte in Höhe von 6.065 Mark geschaffen
worden.
Für den
Beginn der Arbeiten zur Uferbefestigung im Stichkanal ist eine Arbeitsgruppe
für die Vorbereitung und der Durchführung zu bilden.
Damit
dieses Projekt zielstrebig und mit guter Qualität durchgeführt wird ist es
erforderlich:
Bei den Reparaturarbeiten
in den vergangenen Jahren wurden die Uferbefestigungen immer vor den alten
Einbauten (alten
Pfählen und Faschinen) gesetzt.
Um zu verhindern daß der Stichkanal immer kleiner wird müssen die alten
Einbauten rausgenommen werden.
Da diese Pfähle (links im
Bild)nur im Überwasserbereich sich zersetzten, waren im Bodenbereich immer noch
die Reste vorhanden, die manuell nicht zu beseitigen sind.
Das Jahr 1982
Auf der Jahreshauptversammlung am
27. November, an der 162 Mitglieder teilnahmen,
wurden die Mitglieder über notwendige Veränderungen im Vorstand informiert.
In
der Vorstandssitzung am 28.10.82 wurde festgelegt, daß der Sportfreund Horst
Schröder, auf Grund der Erkrankung des Sportfreundes Babor die
Funktion des 1. Vorsitzenden kommissarisch ausübt und der Sportfreund Joachim
Bernet die Funktion des Stellvertreters übernimmt.
Für
eine selbständige Arbeit der Jugend wurde der Sportfreund Wolfram Latt
als Leiter der Jugendgruppe eingesetzt.
Ein wesentliches Ereignis in diesem Jahr ist der
60.Jahrestag der Gründung unserer Gruppe. Der Vorstand zeigte auf, was in
dieser Zeit entstanden ist und
würdigte dieses Ereignis durch die Ehrung von Mitgliedern die durch ihre Arbeit Teile dieses Zeitabschnitts
aktiv mitgestaltet haben.
Die durch
ihre Tätigkeit:
·
als
Funktionäre, mit
großem Aufwand an Freizeit, die Arbeit leiten;
·
als
Sportler, bei
Meisterschaften mit guten Leistungen aufwarteten;
·
als
Mitglieder, sich an
der Organisation und Gestaltung unser Anlagen beteiligten;
·
als
Übungsleiter, für eine
gute Ausbildung der Jugend und Mitglieder sorgten;
·
als
Kampfrichter, bei
nationalen und internationalen
Wettkämpfen des Verbandes;
82/2
Ab dem Jahre 1982 ist die Sportklassifizierung auch im
Anglerverband verbindlich.
Sie findet Anwendung für die Mitglieder die an Gruppenwett-kämpfen teilnehmen, sich für die Mannschaften qualifizieren und bei weiteren Ebenen starten. Das Gleiche gilt auch für Einzelstarter.
Die erreichte Qualifikationsstufe wird durch Urkunde und Anstecknadel dokumentiert.
(Anstecknadel links in der Urkunde dargestellt)
Sportliche Ergebnisse
82/3
Die Frauenmannschaft mit den Sportfreundinnen
-
Ursula Morgenroth
-
Ilse Schröder
-
Annette Wendenburg wurden Kreismeister
Die Männermannschaft erreichte einen Mittelplatz.
Bei der Einzelmeisterschaft - Männer Horst Schröder Kreismeister
- Frauen Annette Wendenburg den 2. Platz.
Bei Bezirksmeisterschaften erreichte in der Vorrunde die Frauenmannschaft den 3. Platz. Der Sportfreund Schröder erreichte beim Einzelwettkampf den 4. Platz.
Im Ergebnis der Ortsmeisterschaft 1982 qualifizierten sich folgende Mitglieder für die weiteren Meisterschaften als Mannschaft.
Männer:
Werner Balke, Horst Schröder, Manfred Michelchen, Bernd Mirschinka, Wolfgang Schröder.
Turniersport
Spinnangeln Siegmar Stage
Bei der XVIII. Kreis-Kinder- und Jugendspartakiade starteten
wir mit 16 Teilnehmern.
Im
Ergebnis der Veranstaltung wurden durch:
-
Die Mannschaft
weibliche Jugend eine Goldmedaille
-
Die Mannschaft Schüler
männlich eine Silbermedaille
In
der Einzelwertung
-
Michael Schramm und Ines Schröder je eine Goldmedaille
-
Ute Kalde eine
Silbermedaille
gewonnen.
Beim Inselfest in
Potsdam gingen wir mit 9 Teilnehmern an den Start von denen jeder einen Preis
erhielt.
Weiterhin wurden die
Pokalvergleichskämpfe mit den Gruppen ausgetragen.
Die
Beteiligung an den sportlichen Veranstaltungen der Gruppe war besser als in den
Jahren davor.
Kulturarbeit
Dem Rat der
Gemeinde war es nicht gelungen in diesem Jahr die Anglerklause zu bewirtschaften.
Nach einjähriger Pause
wurde wieder ein Kinder- und Jugendsportfest durchgeführt.
Für die Vorbreitung und
Durchführung dieser Veranstaltung muß viel Zeit aufgewendet werden. Ohne den
umfangreichen Einsatz der Sportfreundinnen Balke, Morgenroth, Schröder,
Rindfleisch, Kittler, Mirschinka und Törlitz sowie weiterer Helfer
ist diese Veranstaltung nicht durchführbar.
82/4
Unseren Sportfreunden Brösicke, Babor und ihren Frauen ist es zu verdanken, daß die gastronomische Versorgung in den Sommermonaten abgesichert wurde. Der lange und heiße Sommer brachte auch noch Lieferschwierigkeiten mit sich , so das unsere Sportfreunde die Getränke selber beschaffen und heranholen mußten. Dadurch war auch das Sommer- und Kinderfest gut versorgt.
Beim Kinderfest waren 135 Kinder zu betreuen.
(links: Michael Brösicke
im Kulturhaus der Gruppe)
Für ihre
sportlichen Leistungen wurden die Sportfreundinnen mit Ehrennadeln des
Verbandes ausgezeichnet.
Für die Rekonstruktionsarbeiten am Stichkanal ist eine Arbeitsgruppe gebildet zu der die Sportfreunde Lutz Enderling, Willi Kiecker, Paul Keller und Gerhard Woithe gehören.
Fertiggestellt sind die Arbeiten am Seehafen immer noch nicht.
Zu den Arbeiten die unbedingt noch
zu erledigen sind, gehört das Befestigen der Schilfseite mit Faschinen. Es wäre zweckmäßig wenn
Sportfreunde im Winter das Schilf schneiden würden um eine weitere
Verschlammung zu reduzieren.
Insgesamt wurden 1.562 Arbeitsstunden geleistet.
Die diesjährige Wahlversammlung wurde als Delegiertenwahlversammlung
am 25.September auf dem Bootsplatz durchgeführt. Im Ergebnis dieser Versammlung
wurde nachstehender Vorstand mit
folgender Funktionsverteilung gewählt
Vorsitzender Horst Schröder
Stellvertreter H.-
Joachim Bernet
Kassierer
Roman Hütter
Sportwart
Siegmar Stage
Ltr. Jugendgruppe
Wolfram Latt
Schriftführerin
Marion Weißleder
Funktionär für
Bernhard Palm
Werterhaltung
Kulturarbeit
Bootshafenwart Lothar Kutscheck
Funktionär für
Günter Wehrstedt
Wettbewerb
Paul Keller
Willi Kiecker
Willi Schulz
In der Gruppe haben wir 250 Mitglieder, davon 27 Frauen und 54 Rentner und eine selbständig arbeitende Jugendgruppe von 30 Mitgliedern
In der Rechenschaftslegung erfolgte auch eine Bewertung des Sportjahres 1983.
Mit der Neuwahl verabschiedeten wir einige Vorstandsmitglieder die für eine weitere Wahlperiode nicht mehr kandidierten. Der Vorstand bedankte sich mit einem Präsent und einer Ehrenurkunde des Kreisfachausschusses für die geleistete ehrenamtliche Arbeit.
Die
Sportfreundin Lisa Balke nach 15 Jahren Tätigkeit als Schriftführerin
der Gruppe; darüber hinaus : Übungsleiterin, Kampfrichterin und aktive Wettkämpferin.
Sie wurde im Friedfischangeln als
Einzelstarterin
1966 bis 1969 Kreismeisterin,
Bezirksmeisterin
1971 nach
allen Qualifikationen erreichte sie die Vorrunde der DDR-Meisterschaft,
1974,
Kreismeisterin,
Mit der Mannschaft von 1966 bis
1971, 1977 den Kreismeistertitel, 1972 bis 1974 den
2.Platz, 1976 den 3.Platz errungen.
Sie hat in dieser Zeit aktiv in der
Mannschaft geangelt, war als Kampfrichterin bei Bezirks- und
DDR-Meisterschaften eingesetzt und kam auch bei größeren Internationalen
Wettkämpfen zum Einsatz.
Den
Sportfreund Max Pissors nach
15 Jahren
Tätigkeit als Vorsitzender der Revisionskommission und aktives Mitglied bei der
Lösung unser Aufgaben.
Den
Sportfreund Gerhard Herzog nach 8 Jahren Tätigkeit als Mitglied der
Revisionskommission
83/2
Wir führten in Vorbereitung der neuen Wahlperiode Aussprachen mit 57 Sportfreunden über ihre ungenügende Teilnahme am Vereinsleben durch. Während mit den meisten Mitgliedern diese Fragen in einer sachlichen und kameradschaftlichen Art und Weise geregelt wurden, gab es Mitglieder die in einer unsachlichen Art ihre Ansichten darlegten. Wir haben ihnen nahegelegt aus der Gruppe auszutreten und über eine Wochenkarte den Angelsport auszuüben. Damit haben sie gegenüber der Gruppe auch keine Verpflichtungen.
Denn die
Auseinandersetzungen mit säumigen Mitgliedern stehlen den Vorstandsmitgliedern
viel Zeit die uns für die Erledigung von anderen Aufgaben verloren geht.
Sportliche
Ergebnisse:
Im Sportjahr 83 waren wir, neben den traditionellen Veranstaltungen auch an ansprechenden Sportveranstaltungen die sowohl in der Kreis- bzw. Bezirksorganisation stattfanden, beteiligt.
Das Jahr begann mit der Teilnahme einer Mannschaft am
Eisangelpokal des Bezirkes.
Wir
haben in der Gruppe viele Mitglieder die bei einer tragfähigen Eisdecke den
Angelsport auch im Winter ausüben. So war es auch Ehrensache das wir an so
einem Großereignis mit den Mitgliedern Heinz März, Horst und Ilse Schröder, (2.
und 3. von links) Horst und Siegmar
Stage vertreten sind.
Diese Veranstaltung fand auf dem
Krampnitzsee statt.
Der ganze See war mit Anglern bevölkert.
(auf dem Bild links ersichtlich)
Die Sportfreundin Ilse Schröder erreichte
bei diesem Aufgebot einen 2. Platz.
Obwohl sich die anderen Teilnehmer nicht
platzieren konnten, war diese Veranstaltung ein Erlebnis.
Ein weiteres wesentliches Ereignis des Jahres war die Austragung zum
„Pokal der sozialistischen
Länder“ im Friedfischangeln am Sacrow-Paretzer-Kanal.
Die Wettkämpfe fanden am 09. und
10. Juli 1983 statt.
Die Mitglieder der Gruppe waren in der Vorbereitung und Durchführung dieser Veranstaltung umfangreich mit einbezogen.
Die Kanalstrecke von der Mole bis zur
Eisenbahnbrücke mußte vom Bewuchs befreit werden. Da Angelruten von bis zu 14 m
Länge zum Einsatz kamen, war es notwendig, die in der Strecke reingewachsenen
Äste zu kürzen.
Der Bootsplatz wurde für die Siegerehrungen
ausgestaltet. Das Kulturhaus für die Betreuung von Gästen vorbereitet und nicht
zuletzt sind unsere 25 Kampfrichter die auch schon Erfahrung mit
internationalen Wettkämpfen haben, für den Ablauf zu schulen.
Diese Veranstaltung findet
nur alle sechs Jahre in der DDR statt.
Zur Eröffnung dieser Veranstaltung spielte die Schalmaiengruppe (rechts der Platz für Siegerehrungen)
des
Bezirksmusikchors
83/4
Dieses Ereignis
fand große Beachtung unter den Anglern. Die Wettkampfstrecke war von vielen
Besuchern gesäumt die so eine Veranstaltung auch nicht immer erleben.
Die zahlreichen Besucher auf dem Treidelweg oberhalb der Wettkämpfer belegen das so ein Ereignis nicht oft stattfindet.
Die Frauen in Trachtenkleidung für die Siegerehrung Unsere Kampfrichter beim Einsatz
(von rechts nach links Annette Wendenburg Marita Babor, ?., ) ( die Mitglieder Ilse und Wolfgang Schröder)
83/5
Der Sportfreund Wolfgang Haase war Kampfrichter beim DDR-Meister Wolfgang Beer.
Hier erfolgt das Verwiegen des Fanges bei dem der Kampfrichter anwesend sein muß.
( mit Startnummer 36 Wolfgang Beer, links davon Wolfgang Haase und Horst Röper)
( mit Startnummer 36 Wolfgang Beer, links davon Wolfgang Haase und Horst Röper)
Im Ergebnis siegte die Frauen- und die Männermannschaft der DDR.
Das Präsidium des
Anglerverbandes sprach der Gruppe ihren Dank aus für die vorbildliche Arbeit
bei dieser Veranstaltung.
83/6
Unser Eintritt
in den internationalen Sport.
Im September 1982 wurde der Sportfreund Schröder auf der Delegiertenkonferenz des Bezirkes vom Vorsitzenden der Bezirksorganisation des DAV über bestehende Kontakte zum polnischen Anglerverband informiert. Da zu diesem Zeitpunkt weitere Kontakte auf Gruppenebene erfolgen sollten, wurden wir angesprochen mit einer polnischen Gruppe einen Freundschaftsvertrag einzugehen.
In einer Vorstandssitzung beschäftigte sich der Vorstand mit dieser Frage.
Da der Vorsitzende, Sportfreund Schröder im Mai 1983 als Teilnehmer mit einer Bezirksdelegation in Torun weilte, bestand die Möglichkeit sich unmittelbar an Ort und Stelle über die sportlichen Bedingungen zu informieren.
Der Vorstand beschloß diese Gelegenheit zu nutzen um somit den aktivsten Sportfreunden in dieser Form eine Anerkennung für ihren ständigen Einsatz zu geben.
Im
Oktober 1983 kam der Vorsitzende der Stadtgruppe Torun Jury Jurenzyk
und
sein Stellvertreter Woitek
Woitecki
zum
Vertragsabschluß nach Potsdam.
(im
Bild die Delegation: von rechts der Vorsitzende, sein Stellvertreter, der Geschäftsführer
des Bezirkes Torun, von links unser Vorsitzender Horst Schröder, der
Dolmetscher)
Die Männermannschaft mit den Startern: W. Balke, M. Brösicke, M. Michelchen, H. Schröder und P. Wendenburg belegten bei den Kreismeisterschaften den 3. Platz.
Die
Frauenmannschaft wurde (siehe Urkunde) In der Einzelwertung kam Ilse
Schröder auf den 2. Platz.
Kreismeister
In der Vorrunde der
Bezirksmeisterschaft belegte die Mannschaft den 2. Platz..
Die Mädchenmannschaft mit Heidrun Otto und Simone Krosta wurden Kreismeister.
Die Kreismeisterschaft wurde bei uns am Kanal ausgetragen. Im Vordergrund mit der Urkunde in der Hand Simone und rechts von ihr Heidrun.
Mit
den Starterinnen Ute Kalde, Simone Krosta und Heidrun Otto gewannen sie die
Vorrunde und erreichten bei der folgenden Bezirksmeisterschaft den 3. Platz.
Bei
der Spartakiade errangen sie die Bronzemedaille.
Erstmalig starteten wir mit einer Männermannschaft beim Angelsportlichen Mehrkampf.
An den Start gingen die Sportfreunde Joachim Bernet, Manfred Michelchen und Siegmar Stage. Gestartet wurde in 3 Altersgruppen.
Gruppenmeisterschaft
83/8
Mitglieder
die den Wettkampfsport ausüben und gute Platzierungen erreichen, können
entsprechend
der Sportklassifizierung des DTSB ausgezeichnet werden.
Wir
machten davon in diesem Jahr erstmalig gebrauch.
Die Leistungsklasse II erreichte:
Die Leistungsklasse III erreichte:
Beim
Sommerfest waren 311 Personen anwesend. Der Vorstand besorgte aus dem Handel
Aale und so konnten wir wieder einmal Räucheraal zum Fest anbieten. Dazu wurde
noch eine Tombola gestaltet bei der für 800 Mark Sachpreise geboten
wurden.
Das Kinderfest
war wieder ein Erlebnis für die beteiligten Kinder. Am Vormittag, in der Zeit
wo der Bootsplatz für den Nachmittag vorbereitet wurde, fand am
Sacrow-Paretzer-Kanal das Friedfischangeln statt.
Am Nachmittag fanden dann auf dem Bootsplatz die Spiele statt. Ponyreiten und Kutschfahrten gehörten auch dazu. Eine Disko-Musik sorgte für die nötige Stimmung. Die Bäcker Fiedler und Reichard sorgten dafür daß es für alle Kinder am Nachmittag noch Kuchen gab. Den Abschluß bildete der Lampionumzug durch die Siedlung zum Badestrand.
Es waren 17 Betreuer eingesetzt
die, die
110 Kinder bei den Spielen betreuten.
Arbeitsaufgaben
83/9
Die Beräumung der Wettkampfstrecke erforderte einen größeren Arbeitsaufwand. Da beim Pokalangeln größere Angelruten als bei unseren Wettkämpfen – bei internationalen Veranstaltungen kommen Angelruten bis zu einer Länge von 14 Meter zum Einsatz – mußten die überhängenden Äste der Bäume gekürzt werden. Das konnte nur mit dem Einsatz einer größeren Fahrleiter, die der Sportfreund Kutscheck organisierte, erreicht werden.
Erneuerung der Beschriftung der Wegeschilder, sowie die malermäßige Instandsetzung des Pavillons waren weitere Aufgaben.
Es wurden:
- 820 Arbeitsstunden für die Werterhaltung der Anlagen;
- 485 Arbeitsstunden für Gewässerpflege geleistet;
- 271 Arbeitsstunden für sonstige Leistungen ausgeführt.
Das sind insgesamt 1.576 Arbeitsstunden mit einem Wertumfang von 9.878 Mark.
Für
die Leistungen des Jahres erreichten wir im Wettbewerb der Kreisorganisation
den 2. Platz.
In Anerkennung bei der Realisierung der Aufgaben des Jahres
zeichnete der Vorstand wieder einige Mitglieder aus. (siehe Schreiben)